|
В этой статье: |
Общая информация
Локализация по-прежнему играет важную роль в том, чтобы пользователи по всему миру могли найти и установить ваше приложение.
Традиционная локализация фокусируется на адаптации приложения для конкретного рынка, тогда как ASO открывает дополнительные возможности, такие как кросс-локализация. Этот метод позволяет ключевым словам из как минимум двух локализаций индексироваться и отображаться в результатах поиска в разных регионах App Store.
Что такое кросс-локализация в App Store?
С учетом ограничений на количество символов в метаданных, многим хотелось бы добавить еще одно ключевое слово. К счастью, кросс-локализация делает это возможным.
Поскольку App Store индексирует ключевые слова как минимум из двух локализаций в каждом регионе, вы можете расширить их охват, оптимизируя метаданные на нескольких языках. Например, в США алгоритм Apple учитывает ключевые слова из метаданных как на английском (US), так и на испанском (MX), что фактически увеличивает доступное пространство для ключевых слов.
Ознакомьтесь с нашей статьей Что нужно учесть при оптимизации страницы приложения на иностранные языки, чтобы узнать об эффективных текстовых стратегиях для расширения аудитории вашего приложения и увеличения количества загрузок.
Локализации App Store в Asodesk
Asodesk предоставляет таблицу со всеми актуальными кросс-локализациями, доступными в App Store. Этот инструмент полезен для разработчиков и маркетологов, так как позволяет быстро определить, какие ключевые слова из разных локализаций индексируются в различных регионах.
Таблица регулярно обновляется, что делает ее незаменимым ресурсом для тех, кто хочет повысить эффективность своей ASO-стратегии.
Чтобы открыть таблицу, перейдите в раздел ASO Tools, затем в верхнем меню выберите Page builder → App Store Localizations:
Хотите знать о наших продуктах и услугах больше или задать вопрос? Будем рады помочь!
Нажмите на значок поддержки в правом нижнем углу или напишите на hello@asodesk.com.