--- title: App Store Localizations description: What is cross-localization on the App Store? App Store Localizations table in Asodesk --- [Перейти к содержимому](https://help.asodesk.com/ru/app-store-localizations#main-content) - [Русский](https://help.asodesk.com/ru/app-store-localizations) - [English](https://help.asodesk.com/app-store-localizations) Русский Показать подменю для переводов ![Asodesk logo.svg](https://help.asodesk.com/hubfs/Asodesk%20logo.svg) Открыть основную навигацию Закрыть основную навигацию - - [Русский](https://help.asodesk.com/ru/app-store-localizations) - [English](https://help.asodesk.com/app-store-localizations) Русский Показать подменю для переводов - [Платформа Asodesk](https://hq.asodesk.com/) [Платформа Asodesk](https://hq.asodesk.com/) Советы и ответы от команды Asodesk - Результаты отсутствуют, так как поле поиска является пустым. 1. [Справочный центр](https://help.asodesk.com/ru?hsLang=ru) 2. [ASO Инструменты](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru) 3. [Конструктор Страниц](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86) # App Store Localizations | **В этой статье:** [Общая информация](https://help.asodesk.com/ru/app-store-localizations#overview) [Что такое кросс-локализация в App Store?](https://help.asodesk.com/ru/app-store-localizations#whatisit) [Локализации App Store в Asodesk](https://help.asodesk.com/ru/app-store-localizations#asodesk) | | --- | ### Общая информация Локализация по-прежнему играет важную роль в том, чтобы пользователи по всему миру могли найти и установить ваше приложение. Традиционная локализация фокусируется на адаптации приложения для конкретного рынка, тогда как ASO открывает дополнительные возможности, такие как кросс-локализация. Этот метод позволяет ключевым словам из как минимум двух локализаций индексироваться и отображаться в результатах поиска в разных регионах App Store. ### Что такое кросс-локализация в App Store? С учетом ограничений на количество символов в метаданных, многим хотелось бы добавить еще одно ключевое слово. К счастью, кросс-локализация делает это возможным. Поскольку App Store индексирует ключевые слова как минимум из двух локализаций в каждом регионе, вы можете расширить их охват, оптимизируя метаданные на нескольких языках. Например, в США алгоритм Apple учитывает ключевые слова из метаданных как на английском (US), так и на испанском (MX), что фактически увеличивает доступное пространство для ключевых слов. Ознакомьтесь с нашей статьей [**Что нужно учесть при оптимизации страницы приложения на иностранные языки**](https://ru.asodesk.com/blog/what-to-consider-optimizing-the-app-page-for-foreign-languages/), чтобы узнать об эффективных текстовых стратегиях для расширения аудитории вашего приложения и увеличения количества загрузок. ### Локализации App Store в Asodesk Asodesk предоставляет таблицу со всеми актуальными кросс-локализациями, доступными в App Store. Этот инструмент полезен для разработчиков и маркетологов, так как позволяет быстро определить, какие ключевые слова из разных локализаций индексируются в различных регионах. Таблица регулярно обновляется, что делает ее незаменимым ресурсом для тех, кто хочет повысить эффективность своей ASO-стратегии. ![](https://help.asodesk.com/hs-fs/hubfs/image-png-Mar-06-2025-04-00-43-5995-PM.png?width=670&height=361&name=image-png-Mar-06-2025-04-00-43-5995-PM.png) Чтобы открыть таблицу, перейдите в раздел ASO Tools, затем в верхнем меню выберите Page builder → App Store Localizations: ![](https://help.asodesk.com/hs-fs/hubfs/%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%20%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%202025-03-06%20%D0%B2%2018-58-42-png.png?width=595&height=212&name=%D0%A1%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%20%D1%8D%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%202025-03-06%20%D0%B2%2018-58-42-png.png)     --- Хотите знать о наших продуктах и услугах больше или задать вопрос? Будем рады помочь! Нажмите на значок поддержки в правом нижнем углу или напишите на hello@asodesk.com. - [Начало работы](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#main-content) - [Пробный Период](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B4) - [Учетная Запись](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D1%83%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C) - [Работа с Командой](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0-%D1%81-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B9) - [ASO Инструменты](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#main-content) - [Начало работы](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B) - [ASO-Аналитика](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#aso-%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0) - [Ключевые слова](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0) - [Аналитика Магазинов Приложений](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9) - [Конкуренты](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B) - [Конструктор Страниц](https://help.asodesk.com/ru/aso-%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B?hsLang=ru#%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86) - [Оценки и Отзывы](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B8-%D0%BE%D1%82%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D1%8B?hsLang=ru#main-content) - [Reviews & Replies Board](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B8-%D0%BE%D1%82%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D1%8B?hsLang=ru#reviews-replies-board) - [Аналитика](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B8-%D0%BE%D1%82%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D1%8B?hsLang=ru#%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0) - [Автоматизация](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D0%B8-%D0%BE%D1%82%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D1%8B?hsLang=ru#%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F) - [Магазины приложений](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9?hsLang=ru#main-content) - [App Store](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9?hsLang=ru#app-store) - [Google Play](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9?hsLang=ru#google-play) - [RuStore](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9?hsLang=ru#rustore) - [Huawei AppGallery](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9?hsLang=ru#huawei-appgallery) - [Samsung Galaxy Store](https://help.asodesk.com/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9?hsLang=ru#samsung-galaxy-store) - [Интеграции](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8?hsLang=ru#main-content) - [Общая информация](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8?hsLang=ru#%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B0%D1%8F-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F) - [Интеграции для ответов на отзывы](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8?hsLang=ru#%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D0%BE%D1%82%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D1%8B) - [Отчеты и уведомления: : Slack, Telegram, Email](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8?hsLang=ru#%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D0%B8-%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-slack-telegram-email) - [Настройка Отчетов и Уведомлений](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8?hsLang=ru#%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%B8-%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9) - [API](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8?hsLang=ru#api) - [Экспорт данных](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8?hsLang=ru#%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85) - [Тарифы и Оплата](https://help.asodesk.com/ru/%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%8B-%D0%B8-%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0?hsLang=ru#main-content) - [Оплата](https://help.asodesk.com/ru/%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%8B-%D0%B8-%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0?hsLang=ru#%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0) - [Управление подпиской](https://help.asodesk.com/ru/%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%8B-%D0%B8-%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0?hsLang=ru#%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9) - [Keyword Boost](https://help.asodesk.com/ru/keyword-boost?hsLang=ru) - [Дополнительные материалы](https://help.asodesk.com/ru/%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B?hsLang=ru) - [Советы и кейсы](https://help.asodesk.com/ru/%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D0%B8-%D0%BA%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8B?hsLang=ru) [![Chill listening crop-3](https://help.asodesk.com/hubfs/Asodesk%20logo-1.svg "Chill listening crop-3")](http://asodesk.com?hsLang=ru) Copyright © 2026, asodesk.com